Barrundiako Udala

ORDUTEGIA

Menu

Ondare Historikoa 

Maturanako San Martin Eliza

Barrundia: erlijio-ondarea, landa-memoria, artea eta Arabako Lautadako tradizioa

Maturanako San Martin eliza Barrundiako kontzeju honetako ondare-elementu nagusietako bat da.

Herrigunearen bihotzean kokatua, hainbat mendetako historia biltzen du:

  • erlijio-bizitza,
  • komunitatearen antolaketa,
  • Arabako Lautadan bizi izan ziren belaunaldien memoria.

Sarrera

Arabako landa-elizak eraikin erlijioso hutsak baino askoz gehiago izan dira.

Mende askotan zehar, herrietako bizitza sozialaren zati handi bat antolatzen zen gune nagusiak izan ziren.

Maturanako San Martin elizak funtzio historiko hori gordetzen du:

  • familiak elkartzen ziren lekua,
  • bizitzako une garrantzitsuak ospatzeko espazioa,
  • kontzejuaren nortasuna mantentzeko tokia.

Maturana eta bere ingurune historikoa

Barrundiako kontzejua

Maturana Barrundiako udalerriaren parte da, Arabako Lautadaren barruan.

Bere historia paisaia berezi bati lotuta dago:

  • herri txikiak,
  • nekazaritza-bideak,
  • inguruko mendiak,
  • komunitate-tradizio sendoa.

Eliza paisaia horretan txertatzen da, eta herriaren bilakaera historikoa azaltzen duten elementuetako bat da.


Lurraldearen memoria

Mendeetan zehar, Maturana bezalako herriek antolaketa berezia mantendu zuten:

  • kontzejuaren bidezko antolaketa,
  • auzolana,
  • lurrarekin harreman zuzena.

Parrokia komunitate hori elkartzen zen guneetako bat zen.

Bertan herritarrek beren burua komunitate baten parte bezala ikusten zuten.


San Martin izendapena

San Martin Tourskoa

Eliza San Martini eskainita dago.

San Martin Europan Erdi Arotik zabalduenetako bat izan den santuetako bat da.

San Martin Tourskoa bereziki gurtua izan zen:

  • antzinako bideekin lotutako herrietan,
  • landa-komunitateetan,
  • nekazaritza-eremuetan.

Santuaren esanahia

Tradizioak San Martin hainbat baliorengatik gogoratzen du:

  • laguntza,
  • eskuzabaltasuna,
  • babesa.

Bere irudirik ezagunena kapa partekatzen duen eszena da.

Kontakizunaren arabera, bere kapa zatitu eta beharra zuen pertsona bati eman zion.

Horregatik bihurtu zen:

elkartasunaren eta laguntzaren ikur.


Elizaren jatorria eta bilakaera

Historia pilatua duen tenplua

Arabako landa-eliza askorekin gertatzen den bezala, Maturanako San Martin eliza etapa historiko desberdinen emaitza da.

Herri txikietako tenpluak mendeetan zehar aldatzen joaten ziren:

  • konpontzen ziren,
  • handitzen ziren,
  • belaunaldi bakoitzaren beharretara egokitzen ziren.

Eliza harrizko artxibo bezala

Antzinako eliza batean egindako aldaketa bakoitzak aztarna bat uzten du.

Bere elementuek historiaren zatiak gordetzen dituzte:

  • hormek,
  • irudiek,
  • kanpaiek,
  • barruko elementuek.

Guztiek batera tokiko historiaren une desberdinak irakurtzeko aukera ematen dute.

Datu aipagarria:
San Martin elizak eta Maturanako hilerri estali bereziak ondare-multzo bat osatzen dute.

Multzo horrek erakusten du komunitatearen, erlijioaren eta biztanleen memoriaren arteko lotura historikoa.


Landa-arkitektura erlijiosoa

Sinpletasuna eta erabilgarritasuna

Arabako Lautadako landa-elizek beren komunitateen neurrira egindako arkitektura dute.

Ez zuten katedral handien handitasuna bilatzen.

Haien helburua beste bat zen:

mendeetan zehar herriaren erreferentzia izatea.


Harriaren garrantzia

Harria zen eraikuntza-material nagusia.

Hiru ideia transmititzen zituen:

  • erresistentzia,
  • iraunkortasuna,
  • jarraipena.

Material horri esker, eraikin hauek belaunaldi askotako historia gorde dute.


Dorrea eta kanpaiak

Herriaren ahotsa

Mende askotan zehar, kanpaiek eguneroko bizitzaren erritmoa markatu zuten.

Iragartzen zituzten:

  • ospakizunak,
  • abisu garrantzitsuak,
  • heriotzak,
  • komunitatearen elkartzeko uneak.

Paisaiako ikurra

Landa-eliza baten dorrea herriko erreferentzia bisuala ere bazen.

Nekazaritza-paisaian herriaren presentzia adierazten zuen.

Urrutitik ikus zitekeen dorreak erakusten zuen:

  • komunitate bat zegoela,
  • bizitza zegoela,
  • belaunaldiz belaunaldi mantendutako historia zegoela.

Parrokiaren inguruko bizitza

Familia-ospakizunak

Elizak bizitzako une nagusietan laguntzen zuen.

Bertan ospatzen ziren:

  • bataioak,
  • ezkontzak,
  • hiletak,
  • erlijio-jaiak,
  • komunitateko ospakizunak.

Pertsona baten bizitzako une garrantzitsu asko elizarekin lotuta zeuden.


Belaunaldien memoria

Maturanako bizilagunen belaunaldi bakoitzak bere historiaren zati bat utzi zuen tenpluarekin lotuta.

Horregatik, landa-eliza batek ez du soilik artea gordetzen.

Beste zerbait ere gordetzen du:

  • oroitzapen pertsonalak,
  • familia-istorioak,
  • herri baten bizipenak.

Eliza komunitate baten memoria partekatua bihurtzen da.


Maturanako hilerri estaliarekin duen lotura

Ondare berezia

Maturanak beste ondare-elementu oso berezi bat dauka:

Maturanako hilerri estalia.

Arabako bakartzat hartzen den hilerri mota berezia da.

Elizaren eta hilerriaren arteko harremanak erakusten du herriek nola ulertzen zuten lotura:

  • bizi ziren pertsonen artean,
  • aurreko belaunaldien artean,
  • komunitatearen jarraipenaren artean.

Memoriaren espazioa

Elizak eta hilerriak historia beraren bi zati osatzen dituzte.

Bizitzaren ziklo osoarekin lotuta daude:

  • jaiotza,
  • bizitza,
  • ospakizuna,
  • oroitzapena.

Bi espazioek herriaren memoria kolektiboa mantentzen dute.


Euskara eta tokiko kultura

Euskararen aztarna Barrundian

Maturana euskararen presentzia historikoa gordetzen duen lurralde batean dago.

Arabako Lautadan, memoria hori batez ere toponimian mantendu da.

Horren adibide dira:

  • herrien izenak,
  • bideen izenak,
  • etxeen izenak,
  • mendien izenak.

Izen horiek hizkuntzaren eta lurraldearen arteko lotura gordetzen dute.


Hizkuntza eta ondarea

Ondarea ez dago soilik eraikinez osatuta.

Ondarea dira baita ere:

  • hitzak,
  • izenak,
  • belaunaldiz belaunaldi transmititutako ahozko memoria.

Hizkuntzak paisaia ulertzeko modu bat gordetzen du.


Gaur egungo ondare-balioa

Iraganaren lekukoa

Maturanako San Martin elizak herriaren bilakaera historikoa ezagutzeko aukera ematen du.

Bere bidez ulertu daiteke zer garrantzi izan zuten landa-parrokiek:

  • herrien antolaketan,
  • komunitatearen bizitzan,
  • familien historian.

Barrundiarako baliabide kulturala

Maturanako San Martin elizak hainbat gai azaltzeko aukera ematen du:

  • Arabako kontzejuetako bizimodua,
  • landa-arkitektura erlijiosoa,
  • komunitate-tradizioak,
  • elizaren eta hilerriaren arteko harremana,
  • familia-memoria,
  • euskara eta lurraldearen nortasuna.

Herriaren historiaren gordailua

San Martin eliza ez da soilik otoitzerako eraikin bat.

Mendeetan zehar Maturanako bizitzaren lekuko izan da.

Bere inguruan elkartu dira:

  • familiak,
  • auzokideak,
  • belaunaldi desberdinak.

Bertan ospatu eta bizi izan dira herriaren une garrantzitsuak:

  • jaiak,
  • agurrak,
  • ospakizunak,
  • komunitateko topaketak.

Landa-ondarearen garrantzia

Maturana bezalako herrietan, ondarea ez dago soilik elementu handietan.

Ez dago soilik:

  • gazteluetan,
  • jauregietan,
  • monumentu ospetsuetan.

Ondarea eguneroko bizitzarekin lotutako lekuetan ere badago.

Horrelako espazioek kontatzen dute:

  • nola bizi ziren pertsonak,
  • nola antolatzen ziren komunitateak,
  • nola transmititzen zen memoria belaunaldiz belaunaldi.

San Martin eta Maturanako nortasuna

San Martin elizak herriaren nortasunaren zati bat gordetzen du.

Bere barruan eta inguruan elkartzen dira:

  • fedea,
  • historia,
  • kultura,
  • paisaia.

Eliza herriaren bilakaeraren lekuko isila izan da.


Ondorioa

Maturanako San Martin eliza eraikin erlijioso bat baino askoz gehiago da.

Mendeetan zehar gordetako espazioa da, non elkartzen diren:

  • herriaren historia,
  • bertako familien oroitzapenak,
  • komunitatearen bizitza,
  • Arabako Lautadako kultura.

Maturanako hilerri estaliarekin batera, Barrundiako ondare-multzo bereziki interesgarria osatzen du.

Bi elementuek lotura sakona erakusten dute:

  • bizitzaren eta memoriaren artean,
  • iraganaren eta gaur egungo komunitatearen artean.

Bere:

  • harriek,
  • kanpaiek,
  • hormek,
  • gordetako oroitzapenek

belaunaldi askotan zehar eraikitako historia bizirik mantentzen dute.

Maturanako San Martin eliza Barrundiaren eta Arabako Lautadaren memoria isilaren lekuko da.